Récapitulatif Cours 2, leçon 2 ( recapitulativo/ resumen clase 2, lección 2)
Ca va? Ça va bien, merci et vous – ? Ça va bien merci et toi? Comment allez-vous ? – Je vais bien merci et vous ? Comment vas tu ? – Je vais bien, merci, et toi ? Je … Continuar
AU TRAVAIL ! RÉVISION 2e deuxième cours. ( ¡ al trabajo ! revisión segundo curso)
Les vidéos. 1 et 2 Vidéo 2 Rappel, vous savez/ vous connaissez : Les premiers dialogues: Saluer et y répondre ( y responder a ello) Dialogue formel vous… Dialogue informel tu… Dialogue prendre congé ( dire «au revoir» ou … Continuar
Vous habitez où? (¿Dónde vive usted?)
la vidéo. Vous habitez où? (vouvoyer) Où est-ce que vous habitez ? (vouvoyer) (regardez l’interrogation) (mirar la forma de la interrogación) Le verbe habiter, c’est comme travailler : J’habite à Paris, en France, en Europe ( Je + habite … Continuar
Demander des informations sur quelqu’un, je m’appelle, je suis (professions), savoir épeler (deletrear, pedir información sobre alguien)
Dialogue. Prénom, Antoine, Nathalie, Léon, Léa (prénom nombre) Nom : Monsieur Dupont, Madame Jean. (nom, apellido) Je m’appelle Dupont Antoine ( me llamo…) Pouvez-vous m’épeler votre nom ? (maîtrise de l’alphabet) (¿ me puede usted deletrear? – volontiers,(avec plaisir) (con … Continuar
Savoir présenter quelqu’un – Entrer en contact avec quelqu’un (saber presentar a alguien- entrar en contacto con alguien – )
Les interlocuteurs : Pierre ou Marie qui présentent Monsieur Dupont, Antoine ou Madame Jean, Nathalie à une 3e personne Monsieur Léon ou Madame Léa) (interlocutores) Dialogue. 1 (vouvoyer) vidéo : (plus tard/más tarde) Pierre ou Marie : – Bonjour, … Continuar
Je me présente, enchanté, enchantée (me presento, encantado-a)
Dialogue. Bonjour, je me présente, je suis, je m’appelle Jean, je suis Louise, Marie, etc. … Continuar
SALUER (saludar) les premiers dialogues (los primeros diálogos), les jours de la semaine (los días de la semana)
ON COMMENCE ! (¡empezamos!)(la vidéo plus tard) (el vídeo más tarde) Les dialogues la vidéo 1-Dialogue./Diálogo Ca va? Ça va bien, merci et vous – ? Ça va bien merci et toi? – Comment allez-vous ? – Je vais bien … Continuar
GA – GO – GU, mais… GE – GI (pero…)
Dialogue 1 écoutez la vidéo… GA.- le garçon ( el chico) la Gare – (la estación) GO.- angoissant (agobiante) Gustave ( Gustavo) Guerre (guerra) la guitarre ( la guitarra) 20-vingt mais… (pero…) Genial ( genial) Le genou (la … Continuar
G N ( ESPAGNE) – (el sonido GN = Ñ)
https://castellano-francais.es/g-n-espagne-el-sonido-gn-n/ Écoutez la vidéo.- Espagne, (España), espagnol/espagnole (español, española) Un peignoir ( una bata, masculino en francés) un peigne (un peine) une baignoire (una bañera)