Introduction: Nous avons vu le verbe aimer pour parler de nos préférences, j’adore la musique, je n’aime pas la musique, maintenant nous allons passer à l’action, nous allons utiliser le verbe faire pour un sport, et le verbe jouer quand il s’agit de jouer un match, par exemple, ou d’un instrument de musique. En plus, nous allons apprendre à utiliser la négation je ne fais pas de, je ne joue pas de, et pour terminer vous allez apprendre à inviter quelqu’un à faire quelque chose
Écoutez et regardez l’écrit toujours sur mon blog de ce dialogue entre nos amis connus. Antoine, Paul, Marie-France, Dominique, René et Giles. Il sera traduit à l’espagnol par la suite.
A Vous savez, on m’a proposé de faire de la plongée sous-marine et je vais tenter le coup, je vous en parlerai.
P Moi, je n’aime pas l’eau, je ne ferai pas de plongée sous-marine, j’ai horreur de. ça, par contre, je joue du piano, je suis en 5e année et je vais finir en fin d’année, et pour bien commencer je dois donner un concert, vous êtes invités.
MF Ce serait génial, Paul, toutes mes félicitations, j’y assisterai volontiers. De mon côté, je fais du sport tous les jours, je marche et pendant le week-end je fais de la randonnée montagne, ça fatigue un peu, j’ai mal aux pieds après, mais bon ça ne fait rien, sa passe.
D , moi, je fais de l’escalade, c’est un sport à risque, comme la plongée d’ailleurs, je suis en première année et ça se passe gentiment. Qui c’est qui voudrait me suivre ? On fera un baptême pour voir ?
R, Oh non, ! pas moi, j’ai le vertige, je préfère faire de l’équitation, j’adore les courses de chevaux et pour ce sport il faut être en forme et faire attention à ce que l’on mange, le surpoids est très déconseillé.
Giles vient d’arriver en courant, ouf, ouf, je viens de faire du tennis, je suis crevé, je suis sur les rotules, garçon s’il vous plaît, un verre d’eau merci ! mais bon, je suis content, tiens ! demain je vais jouer au tennis encore, ( ou je vais faire du tennis encore) qui veut me suivre ?
Antoine, mois j’ai déjà fait du tennis un peu, j’aimerai y retourner, je t’accompagne !
Paul, pas moi, je ne fais pas de tennis, je préfère quelque chose de cool comme le golf, ça fait beaucoup marcher et on perd du ventre (rires à côté). Dominique, tu veux venir avec moi jouer au golf puisque tu as déjà fait ça ?
D Désolée, j’ai un match de football, je ne peux pas manquer, ce sera partie remise.
P C’est parfait à la prochaine alors !
A, Zut, j’ai un rendez-vous avec mon dentiste ! je vais vous quitter, au revoir les amis et profitez en de votre sport
préféré.
Traduction à l’espagnol, ici