LE BUT. Le professeur porte les enfants au cirque, ils s’amuseront avec les clowns Le professeur porte les enfants au cirque, afin qu’ils s’amusent avec les clowns.(subjonctif) Il avale beaucoup de médicaments, car il craint que son état de santé … Continuar
Voici quelques contenus et quelques sujets des cours qui ont été donnés. Ceci pour mémoire des élèves. Cours du 04 10 Cours du 06 10 06 10 Vocabulaire supplémentaire du 06 10 Cours du 11 10 2016 Cours du18 10 2016 … Continuar
OUI, IL FAUT BEAUCOUP ÉTUDIER/SI, HAY QUE ESTUDIAR MUCHO. Este listado lo iré completando poco a poco. Cette liste je la compléterai petit à petit. Un des sujets le plus épineux en français comme en espagnol d’ailleurs, c’est … Continuar
Textos en español y francés. Textes en espagnol et en français. En el siglo XIX apareció otra revolución creada por escritores españoles, franceses, rusos. ¿Os dice algo, Ana Karenina, Madame Bovary, La Regenta ? Todo está cortado por el mismo … Continuar
Regardez ces images! ¡Mirad estas imágenes! Si vous entendez en français » Ta gueule» à quoi cela peut correspondre? En español si oís : ¡Tú chitón! ¿qué puede significar? L’avez-vous devinée? ¿Lo habéis adivinado? La réponse ne saurait pas tarder/La … Continuar
ET SI VOUS ENTENDEZ: À L’EMPORTE-PIÈCE ? sans regarder votre dictionnaire sans regarder sur le web Est-ce que cela a un rapport avec l’image ci-après et celle du titre? Si oui, pourquoi? La réponse ne s’y attend … Continuar
Desde el balcón de mi habitación se veía el puerto de La Restinga, soñaba buceando, buceaba soñando. Depuis le balcon de ma chambre, je voyais le port de La Restinga et je rêvais lorsque je plongeais, et je plongeais lorsque … Continuar
(j’aurais voulu insérer des images sur le sujet, mais pour éviter des soucis avec les droits d’auteur, je fais ce que jeux, ce que je trouve de gratuit). Cette explication sur l’accent espagnol est expliquée, si l’on peut le dire, … Continuar
(NO HE ENCONTRADO MÁS IMÁGENES GRATIS DE NUESTRO INSIGNE ESCRITOR) (JE N’AI PAS TROUVÉ D’AUTRES IMAGES GRATUITES DE NOTRE SI CHER ÉCRIVAIN) LES PRESENTO A DON BENITO PÉREZ GALDÓS JE VOUS PRESENTE MONSIEUR BENITO PÉREZ GALDÓS (UN PETIT COMMENTAIRE … Continuar
Me hubiera gustado insertar otra imagen, pero la verdad sea dicha, no encuentro imágenes libres de derechos de autor que tengan que ver con «el español», la gramática, la sintaxis.Si no es pagando, nada, lo entiendo, es un negocio, pero … Continuar