ÇA NE VA PAS ! (traduction à l’espagnol pour dire:¡ andas mal de la cabeza, hoy hay algo que no funciona, como si le faltara un tornillo a alguien.) La langue parlée omet le NE de négation, alors que celui-ci … Continuar
Tengo un amigo chileno, le conocí el 4 de abril del 2016 en el Parque Arauco de Santiago de Chile tomando un café. Me interesó su cultura, aparte de su simpatía. Un «tío» agradable muy dado a … Continuar
Une belle histoire de la littérature espagnole pour se rappeler. … Y TODOS ESTOS CONCEPTOS LOS HE APRENDIDO EN EL PRIMER AÑO DE FILOLOGÍA HISPÁNICA EN LA UNED DE SUS LIBROS Y DE SUS OBRAS. TODO ESTO ES … Continuar
LES PREMIERS MOTS EN FRANÇAIS 1/ Quelle est la bonne réponse ? Le féminin d’absent est: Absent Absents Absente 2/ Le mot “ Petite” vous le prononcez: P e t i Pe t … Continuar
Todo lo que sea llegar a acuerdos para no volver a repetir las elecciones me parece positivo, sin embargo, echo de menos una gran coalición transitoria, insisto, un tiempo transitorio, Pp, Ps, C’S. El país está inmerso en unos temas … Continuar
EN CONSTRUCCIÓN Y TODO ESTO LO HE APRENDIDO EN LA UNED (ce chapitre ne será pas traduit au français, Il será reservé pour tout ceux qui maîtrisent l’espagnol) La literatura española es muy amplia , máxime siendo un idioma tan … Continuar
Las ocho competencias y sus aptitudes / Les huit compétences et ses aptitudes Primera/Première: Competencia/compétence : Escuchar/Écouter Aptitud/Aptitude : Comprensión oral/ compréhension orale. / USTED ESCUCHA / VOUS ÉCOUTEZ Segunda/deuxime: comprender/vous comprenez votre écoute. Competencia/compétence: Aptitud/aptitude: … Continuar
Aprendiendo a bailar Sevillanas ¡ olé !
Lugar: Estartit, salida julio 2016..Todas estas fotos han sido hechas por Constance del Club Urpean, mi club de buceo francés Creo que es un buen trabajo de Constance. / Toutes ces photos ont été faites par Constance du club Urpean-Hendaye, … Continuar