Esta clase será un poco larga y solo voy a traducir algunas cosas en francés, no todo, porque sería muy largo Presentarse, Me llamo, verbo llamarse, y los pronombres reflexivos (Parler de soi-même) soy española y vivo en Madrid. … Continuar
La clase será traducida al francés en el vídeo, pero no en el escrito. Vamos a ver lo siguiente : 1-Nos saludamos 2-Nos despedimos 3- escuchar, entender, comprender, poder y repetir, ¿cómo se escribe? completar. 4.Nos excusamos 5.gramática los … Continuar
Video. ¿ Hablamos de usted o de tú ? Pues vamos a hablar prioritariamente de tú, ¿y por qué ? Porque en español se tutea muy fácilmente Se trata de usted al principio, si la persona es mayor, … Continuar
Esta clase será traducida también al francés. / Ce cours sera aussi traduit au français. Es una clase bilingüe / C’est un cours bilingue. Situación. Nuestros amigos franceses se han ido a San Sebastián para aprender español. Están … Continuar
Situación, nuestros amigos franceses están en el País Vasco francés, y están en contacto con la asociación de Irún (frontera con Francia) » los montañeros y montañeras del Bidasoa» , en el País Vasco español. Estos son, Paco(Francisco), Carmen, Pilar, … Continuar
Ici c’est un cours de français et traduit à l’espagnol, ainsi c’est un cours d’espagnol égalèment / Aquí es una clase de francés y traducida al español, y por consiguiente es también una clase de español. Niveau du … Continuar
Esta clase está traducida al francés en las explicaciones para los francófonos. El alfabeto español se compone de 27 letras, de las cuales hay 5 vocales, y cinco únicos sonidos vocálicos. L’alphabet espagnol comporte 27 lettres dont … Continuar
El español lengua extranjera. Nivel A1, principiante ( l’espagnol langue étrangère, niveau A1 débutant) Recordatorio, nuestro objetivo de este blog es poner en paralelo las dos lenguas, el castellano/español, y el francés. Rappel, notre objectif de ce … Continuar
Ce cours sera traduit à l’espagnol. / Esta clase será traducida al español. Cours écologique, il faut préserver l’environnement. Clase para ser ecologista, es preciso preservar el medio ambiente Prêtez y beaucoup d’attention, il y … Continuar
Los tiempos del pasado. Vamos a empezar con el imperfecto del indicativo./ Nous allons commencer avec l’imparfait de l’indicatif. Evidentemente antes de estudiar su uso, que es lo que vamos a ver, hay que saber la conjugación, para … Continuar